Barrierefreiheit

Stand: 13. 11. 2026

Diese Seite soll jeder benutzen können — mit der Tastatur, mit einem Screenreader, mit vergrößerter Schrift, bei schlechtem Licht und mit einer Hand am Handy. Was wir dafür tun und wo es noch hakt, steht hier.

Was vor jeder Fassung geprüft wird

Vor jeder Auslieferung läuft eine Prüfung über alle wichtigen Seiten — die Gastseiten, den Wirtsbereich, die Verwaltung und alle acht Schritte der Einrichtung —, hell und dunkel, am breiten Bildschirm und am Handy. Sie sucht nach genau den Fehlern, die in der Praxis vorkommen:

• Bilder ohne Alternativtext und Bedienelemente ohne Namen
• Text, der sich zu wenig vom Hintergrund abhebt (Mindestverhältnis 4,5:1)
• ein Fokusrahmen, der fehlt oder sich zu wenig abhebt (mindestens 3:1)
• Flächen zum Antippen, die kleiner als 24 × 24 Pixel sind und zu eng beieinanderstehen
• Formularfelder ohne Beschriftung, Überschriften, die eine Stufe überspringen
• Seiten ohne Sprachangabe, ohne Hauptbereich oder ohne Sprungmarke zum Inhalt
• Inhalt, der bei 320 Pixel Breite (400 % Vergrößerung) seitlich herausragt oder bei größeren Zeilen- und Buchstabenabständen abgeschnitten wird
• Bewegung, obwohl das Gerät „weniger Bewegung" wünscht

Eine zweite Prüfung bedient die Seite nur mit der Tastatur: Jedes Fenster nimmt den Fokus auf, lässt ihn nicht in die Seite dahinter entwischen und gibt ihn beim Schließen an den Knopf zurück. Eine Fehlermeldung nach dem Absenden wird angesagt und mit ihrem Feld verknüpft. Die Suchvorschläge sagen, wie viele es sind, und die Pfeiltasten wählen hörbar.

Der letzte Lauf meldete null Befunde. Das heißt nicht „barrierefrei" — es heißt: Diese Fehler sind nicht darunter.

Was außerdem gilt

• Es gibt eine helle und eine dunkle Darstellung; die Seite folgt der Einstellung des Geräts.
• Wer sich beim Ausfüllen Zeit lässt, verliert nichts: Auch nach einer langen Pause kommt ein Formular an.
• Ohne JavaScript bleiben Ortsseiten, Lokalseiten, die Suche und die Anmeldung nutzbar. Filter, Merken, Teilen und Melden brauchen JavaScript — ihre Knöpfe erscheinen ohne es gar nicht erst, statt ins Leere zu führen.
• Wo Farbe einen Zustand zeigt, steht er auch als Wort oder als Form da.
• Was ein Lokal selbst schreibt — Gerichte, Beschreibungen —, ist auch auf der englischen Fassung als deutscher Text ausgezeichnet, damit ein Screenreader es richtig ausspricht.

Wo es noch hakt

Ehrlich, statt vollständig zu klingen:

• Die Karte ist eine Karte. Wer sie nicht sehen kann, bekommt die Adresse, die Gehzeit und den Link zur Route — die Karte selbst ersetzt das nicht.
• Speisekarten als PDF oder Foto, die ein Lokal hochlädt, sind für einen Screenreader stumm. Wo wir die Gerichte auslesen konnten, stehen sie zusätzlich als Text da; wo nicht, bleibt das Bild.
• Die Aushänge zum Ausdrucken sind Bilder. Sie sind für die Pinnwand gedacht, nicht für den Bildschirm; derselbe Inhalt steht auf der Seite des Lokals als Text.
• Wir haben die Seite nicht mit echten Nutzerinnen und Nutzern getestet, die auf Hilfsmittel angewiesen sind. Eine automatische Prüfung findet, was sich zählen lässt — ob etwas verständlich ist, findet sie nicht.

Etwas gefunden?

Dann schreib uns an mail@hefti.at. Eine Zeile genügt: welche Seite, was nicht ging, womit du unterwegs warst. Wir antworten, und wir sagen dazu, ob und wann wir es beheben können.